←
EN · English

Our Commitment to Your Privacy

Lumina Core ("the app") is a macOS power monitoring application developed by Onur Yasar. We take privacy seriously. This policy describes what data the app handles and how.

Lumina Core collects zero personal data. All data stays on your device forever.

What Data the App Accesses

The app reads CPU load, RAM usage, and system power metrics from your device using standard public macOS APIs (Mach kernel interfaces: host_statistics, vm_statistics64, and sysctlbyname for hardware model detection). These are the same APIs used by Activity Monitor.

All readings are processed exclusively on your device and used solely to display power consumption estimates and cost calculations within the app.

What Data is Stored

The app stores power consumption measurements in a local database on your device (via SwiftData framework). This data is used to display historical charts and trends. It never leaves your device.

What Data is Transmitted

Nothing. The app has no network connection capability. No analytics, crash reports, usage statistics, or any other data is ever sent to external servers.

Third-Party Services

The app uses no third-party SDKs, analytics frameworks, advertising networks, or tracking libraries.

Notifications

If you grant notification permission, the app may send local notifications (generated entirely on your device) about energy usage patterns. These notifications are never routed through external servers.

App Sandbox

Lumina Core is distributed exclusively through the App Store and operates within Apple's strict App Sandbox security model, verified and approved by Apple.

Changes to This Policy

If this policy changes, the updated version will be posted at this URL with a new date.


Contact

Questions about privacy: contact@onuryasar.org

TR · Türkçe

Gizliliğinize Olan Taahhüdümüz

Lumina Core ("uygulama"), Onur Yasar tarafından geliştirilen bir macOS güç izleme uygulamasıdır. Gizliliği ciddiye alıyoruz. Bu politika, uygulamanın hangi verileri işlediğini ve nasıl kullandığını açıklamaktadır.

Lumina Core sıfır kişisel veri toplar. Tüm veriler sonsuza kadar cihazınızda kalır.

Uygulamanın Eriştiği Veriler

Uygulama, standart macOS genel API'leri (Mach çekirdek arayüzleri: host_statistics, vm_statistics64 ve donanım modeli tespiti için sysctlbyname) kullanarak cihazınızdan CPU yükü, RAM kullanımı ve sistem güç metriklerini okur. Bunlar, Activity Monitor tarafından da kullanılan API'lerin aynısıdır.

Tüm okumalar yalnızca cihazınızda işlenir ve yalnızca uygulama içinde güç tüketimi tahminleri ve maliyet hesaplamaları görüntülemek için kullanılır.

Saklanan Veriler

Uygulama, güç tüketimi ölçümlerini cihazınızdaki yerel bir veritabanında (SwiftData çerçevesi aracılığıyla) saklar. Bu veriler, geçmiş grafikleri ve trendleri görüntülemek için kullanılır. Asla cihazınızdan çıkmaz.

İletilen Veriler

Hiçbir şey. Uygulamanın ağ bağlantısı yeteneği yoktur. Analitik, çökme raporları, kullanım istatistikleri veya başka herhangi bir veri asla dış sunuculara gönderilmez.

Üçüncü Taraf Hizmetler

Uygulama, üçüncü taraf SDK'ları, analitik çerçeveleri, reklam ağları veya izleme kütüphaneleri kullanmamaktadır.

Bildirimler

Bildirim iznine onay verirseniz, uygulama enerji kullanım örüntüleri hakkında yerel bildirimler (tamamen cihazınızda oluşturulan) gönderebilir. Bu bildirimler asla dış sunucular üzerinden yönlendirilmez.

Uygulama Sandbox'ı

Lumina Core yalnızca App Store aracılığıyla dağıtılır ve Apple tarafından doğrulanan ve onaylanan Apple'ın katı App Sandbox güvenlik modeli içinde çalışır.

Bu Politikadaki Değişiklikler

Bu politika değişirse, güncellenen sürüm yeni bir tarihle bu URL'de yayınlanacaktır.


İletişim

Gizlilik sorularınız için: contact@onuryasar.org

RU · Русский

Наши обязательства перед вашей конфиденциальностью

Lumina Core («приложение») — это приложение для мониторинга питания macOS, разработанное Onur Yasar. Мы серьёзно относимся к конфиденциальности. Эта политика описывает, какие данные обрабатывает приложение и как.

Lumina Core не собирает никаких личных данных. Все данные остаются на вашем устройстве навсегда.

К каким данным обращается приложение

Приложение считывает нагрузку CPU, использование RAM и показатели питания системы с вашего устройства с помощью стандартных публичных API macOS (интерфейсы ядра Mach: host_statistics, vm_statistics64 и sysctlbyname для определения модели оборудования). Это те же API, которые использует Activity Monitor.

Все данные обрабатываются исключительно на вашем устройстве и используются только для отображения оценок потребления энергии и расчётов стоимости внутри приложения.

Какие данные хранятся

Приложение хранит измерения потребления энергии в локальной базе данных на вашем устройстве (через фреймворк SwiftData). Эти данные используются для отображения исторических графиков и трендов. Они никогда не покидают ваше устройство.

Какие данные передаются

Никакие. Приложение не имеет возможности сетевого подключения. Никакая аналитика, отчёты об ошибках, статистика использования или любые другие данные никогда не отправляются на внешние серверы.

Сторонние сервисы

Приложение не использует сторонние SDK, аналитические фреймворки, рекламные сети или библиотеки отслеживания.

Уведомления

Если вы дадите разрешение на уведомления, приложение может отправлять локальные уведомления (генерируемые полностью на вашем устройстве) о паттернах потребления энергии.

App Sandbox

Lumina Core распространяется исключительно через App Store и работает в рамках строгой модели безопасности App Sandbox от Apple, проверенной и одобренной Apple.

Изменения политики

Если эта политика изменится, обновлённая версия будет опубликована по данному адресу с новой датой.


Контакт

Вопросы о конфиденциальности: contact@onuryasar.org

ES · Español

Nuestro compromiso con tu privacidad

Lumina Core ("la app") es una aplicación de monitoreo de energía para macOS desarrollada por Onur Yasar. Tomamos la privacidad en serio. Esta política describe qué datos maneja la app y cómo.

Lumina Core no recopila datos personales. Todos los datos permanecen en tu dispositivo para siempre.

A qué datos accede la app

La app lee carga de CPU, uso de RAM y métricas de alimentación del sistema de tu dispositivo usando APIs públicas estándar de macOS (interfaces del kernel Mach: host_statistics, vm_statistics64 y sysctlbyname para detección del modelo de hardware). Son las mismas APIs que usa el Monitor de Actividad.

Todas las lecturas se procesan exclusivamente en tu dispositivo y se usan únicamente para mostrar estimaciones de consumo de energía y cálculos de costo dentro de la app.

Qué datos se almacenan

La app almacena mediciones de consumo de energía en una base de datos local en tu dispositivo (mediante el framework SwiftData). Estos datos se usan para mostrar gráficos e historial. Nunca salen de tu dispositivo.

Qué datos se transmiten

Nada. La app no tiene capacidad de conexión de red. Ninguna analítica, reporte de errores, estadísticas de uso ni ningún otro dato se envía jamás a servidores externos.

Servicios de terceros

La app no usa SDKs de terceros, frameworks de análisis, redes publicitarias ni bibliotecas de seguimiento.

Notificaciones

Si otorgas permiso de notificaciones, la app puede enviar notificaciones locales (generadas completamente en tu dispositivo) sobre patrones de uso de energía.

App Sandbox

Lumina Core se distribuye exclusivamente a través del App Store y opera dentro del estricto modelo de seguridad App Sandbox de Apple, verificado y aprobado por Apple.

Cambios en esta política

Si esta política cambia, la versión actualizada se publicará en esta URL con una nueva fecha.


Contacto

Preguntas sobre privacidad: contact@onuryasar.org